In uncontrolled diabetes, thyroid hormone and sympathetic activators induce thermogenesis without increasing glucose uptake in brown adipose tissue.
Matsen ME, Thaler JP, Wisse BE, Guyenet SJ, Meek TH, Ogimoto K, Cubelo A, Fischer JD, Kaiyala KJ, Schwartz MW, et al. Am J Physiol Endocrinol Metab. 2013 Apr 1; 304(7):E734-46. Epub 2013 Feb 5.